김영진은 ‘액체습지’라는 제목의 이번 작품에서 전자 오르간을 매개로한 유동적인 액체 작업을 선보이고 있다. 우리들에게 그의 액체작업은 낯선 것이 아니다. 그러나, 이번 전시에서 보여지는 그의 작업은 한층 더 발전되고 새로운 것이다. 앞에서도 언급했듯이 관객들이 전자오르간을 연주하면 화면의 액체들은 각 건반들의 음(音)과 진동에 의해 다양한 형태들로 변화된다. 김영진은 이번 작품에서도 여전히 물성(物性)과 이미지(薺). 쟝보드리 야르가 언급했던 시뮬라시옹simulation)의 문제들을 제기하고 있다. 이미지는 모더니즘과 포스트모더니즘 시대를 대표 할 수 있는 특징들이다. 그는 여전히 이런 문제들에 대해 우리들에게 끝없는 질문들을 던지고 있다.

Kim Young Jin shows us 'liquid marshy ground' of art work which is floating liquid work by an electric organ.

His 'liquid' art work is not strange to us. His work shown this exhibition is more expansive and more renew. If a spectator plays the electric organ, liquid on the screen changes various forms by sound and vibration of keyboard.

He still makes an issue of simulation what Jean Baudrillard referred at this time. Image is a reprehensive peculiarity in modernism and postmodernism age and he still make an issue of image to us.